Perdic.com
English Persian Dictionary - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (288 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
English
Persian
Menu
maneuvering vent
U
شکاف بالای پوشش بالن برای رها کردن هوا
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
deflation port
U
سوپاپ بزرگ در بالای بالن برای خروج هوا هنگام نشستن
overhead cover
U
پوشش بالای سر روپوش بالای سر
blast valve
U
سوپاپ ازاد کننده هوای گرم برای صعود بالن
pibal
U
دیدبانی بصری بالن هواسنجی برای تعیین سمت باد
vent valve
U
دریچه روی بالن برای رهاکردن گاز یا هوا و تنظیم صعود
choke bore
U
روکشی برای سوراخ کردن یاتراش دادن داخل سیلندر که قسمت بالای ان دارای قطری کمتر از قطر اصلی سیلندرمیباشد
indian check
U
سد کردن راه حریف با بالابردن چوب بالای سر او برای ضربه زدن به چوب او
it is good for spring wear
U
برای پوشش
acetylization flask
U
بالن استیل دار کردن
chimney-cricket
U
[ساختار محافظ بالای بام برای دودکش کوره ای]
acoustic
U
فن صوتی که در بالای چاپگر برای کاهش صدا قرار دارد
cape chisel
U
قلمی برای کندن شکاف یاکنجهای چهارگوش
enclosures
U
پوشش محافظ برای وسیلهای
dustcover
U
پوشش محافظ برای یک ماشین
extra cover
U
پوشش اضافی برای بل گرفتن
mantling
U
مواد لازم برای پوشش
enclosure
U
پوشش محافظ برای وسیلهای
sight window
U
بریدگی بالای کمان برای جاگرفتن تیر و دادن دید بهتر
cases
U
پوشش محافظ برای یک وسیله یا مدار
case
U
پوشش محافظ برای یک وسیله یا مدار
keeper
U
ریسمان کوچک وصل به بالای کمان ماهی بزرگ و مجاز برای سید
keepers
U
ریسمان کوچک وصل به بالای کمان ماهی بزرگ و مجاز برای سید
sleeves
U
پوشش کاغذی یا پلاستیکی برای دیسک مغناطیسی
dry plasma etching
U
روشی برای ایجاد یک پوشش روی یک قرص
sleeve
U
پوشش کاغذی یا پلاستیکی برای دیسک مغناطیسی
key
قطعه ای کاغذ بالای کلیدهای مخصوص برای یادآوری به اپراتور تابع های خاص
trapoze
U
سیم وصل به بالای دکل وکمربند سرنشین قایق برای فشار به سمت باد
froe
U
ابزاری شبیه گوه که برای شکاف تخته والوار بار میرود
cassettes
U
پوشش مقاوم برای نگهداری و محافظت نوار نغناطیسی
smoke blanket
U
پرده پوشش دود برای استتاراز دید هوایی
cassette
U
پوشش مقاوم برای نگهداری و محافظت نوار نغناطیسی
caban
U
طرز قرار گرفتن پایه هابصورت هرمی برای نگه داشتن بال بالای بدنه
oxides
U
اکسید آهن برای پوشش روی دیسک یا نوار مغناطیسی
scalper
U
پوشش روی پا و سم عقبی برای حفافت از ضربه پای جلو
oxide
U
اکسید آهن برای پوشش روی دیسک یا نوار مغناطیسی
overhead clearance
U
حاشیه امنیت بالای سر فاصله بالای سر
slots
U
شکاف یا سوراخی که برای انداختن پول در قلک وتلفن خود کار وامثال ان تعبیه شده
slot
U
شکاف یا سوراخی که برای انداختن پول در قلک وتلفن خود کار وامثال ان تعبیه شده
slotting
U
شکاف یا سوراخی که برای انداختن پول در قلک وتلفن خود کار وامثال ان تعبیه شده
v ring
U
تصویر شکاف درجه تفنگ روی خال سیاه هدف برای نمره دادن به تیراندازی
cassette
U
چرخ باریک نوار مغناطیسی که در یک پوشش محکم برای محافظت قرار دارد
cassettes
U
چرخ باریک نوار مغناطیسی که در یک پوشش محکم برای محافظت قرار دارد
leno
U
یکجور تور یا گارس که برای پوشش و ارایش کلاه و پرده بکار میرود
gill slit
U
شکاف دستگاه تنفس ماهی شکاف برانشی
veil of money
U
نظریهای که براساس ان پول فقط بعنوان پوشش برای کالاها و خدمات بحساب می اید
guidance
U
هدایت کردن وسیله یا هواپیمامنطقه پوشش سیستم هدایت هواپیما منطقه زیر پوشش سیستم هدایت
toe point
U
پوشش لاستیکی سفت روی لبه جلویی اسکیت قرقره دار برای کمک به پرش
laser
U
چاپگر به renalntion بالا که از منبع لیزر برای چاپ با کیفیت بالای حروف با الگوی matrix-clat روی کاغذ استفاده میشود.
lasers
U
چاپگر به renalntion بالا که از منبع لیزر برای چاپ با کیفیت بالای حروف با الگوی matrix-clat روی کاغذ استفاده میشود.
bezel
U
پوشش مقابل یک پوشش کامپیوتر یا واحد دیسک درایو
nickel clad sheet
U
ورقه پوشش شده نیکلی ورق با پوشش نیکل
popped
U
برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
pops
U
برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
pop
U
برداشتن یک عنوان از بالای یک پشته کشیدن یا بازیابی داده از بالای پشته یک برنامه
pit
U
منطقه خارج ازمسیر برای رسیدگی به انها که ضمن مسابقه اتومبیل رانی به کمک نیازدارند شکاف عمودی درکوه
pits
U
منطقه خارج ازمسیر برای رسیدگی به انها که ضمن مسابقه اتومبیل رانی به کمک نیازدارند شکاف عمودی درکوه
ferric oxide
U
که به عنوان پوشش نور یا دیسک میباشد که برای ذخیره داده یا سیگنال قابل مغناطیسی شدن است
ferrite
U
که به عنوان پوشش نور یا دیسک میباشد که برای ذخیره داده یا سیگنال قابل مغناطیسی شدن است
joggle
U
بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggles
U
بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggling
U
بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggled
U
بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
crest clearing
U
محوطه تامین بالای مانع حاشیه امنیت بالای مانع
screening, screenings
U
پوشش تجسسی دریایی پوشاندن پوشش
screened
U
پوشش تجسسی دریایی پوشاندن پوشش
screen
U
پوشش تجسسی دریایی پوشاندن پوشش
screens
U
پوشش تجسسی دریایی پوشاندن پوشش
green phosphor
U
فسفری که برای پوشش صفحات تک رنگ بسیار استفاده میشود. که حروف سبز را روی پشت صفحه سیاه نشان میدهد
menu
U
لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
menus
U
لیست انتخابهای موجود برای کاربر که روی خط افقی نمایش داده می شوند در بالای صفحه نمایش یا پنجره هر انتخاب منو یک منوی دیگر را باز میکند
black wash
U
نوع دیگری ازگرافیت و کک و ذغال سخت یامواد الی است که با مایعی بطور معلق و برای پوشش ماهیچههای تر و قالبهای ماسهای به کار برده میشود
breach
U
ایجاد شکاف کردن
breaches
U
ایجاد شکاف کردن
gashing
U
شکاف دار کردن
gashes
U
شکاف دار کردن
gash
U
شکاف دار کردن
gashed
U
شکاف دار کردن
breached
U
ایجاد شکاف کردن
crevasse
U
شکاف زدن رخنه کردن
shear
U
شکاف دادن قیچی کردن
crevasses
U
شکاف زدن رخنه کردن
chap
U
انتخاب کردن شکاف دادن
slotting
U
سوراخ کردن شکاف کوچک
notches
U
شکاف چوبخط سوراخ کردن
notch
U
شکاف چوبخط سوراخ کردن
slot
U
سوراخ کردن شکاف کوچک
slots
U
سوراخ کردن شکاف کوچک
expansion slots
U
شکاف ها یا فضاهای خالی درون کامپیوتر اصلی برای اتصال تخته مدارهای کوچک به تخته مدار اصلی بکار می روند
husks
U
بی پوشش کردن
husk
U
بی پوشش کردن
ballooning
U
بالن
baleen
U
بالن
balloons
U
بالن
baloon
بالن
balloon
U
بالن
ballooned
U
بالن
flask
U
بالن
flasks
U
بالن
exposing
U
باز کردن پوشش
exposes
U
باز کردن پوشش
fans
U
پوشاندن پوشش کردن
expose
U
باز کردن پوشش
fanning
U
پوشاندن پوشش کردن
integument
U
پوشش دار کردن
fanned
U
پوشاندن پوشش کردن
fan
U
پوشاندن پوشش کردن
claisen flask
U
بالن کلایزن
kjeldahl flask
U
بالن کلدال
three necked flask
U
بالن سه دهانه
whalers
U
صیاد بالن
whaler
U
صیاد بالن
round bottom flask
U
بالن ته گرد
hot air balloon
U
بالن ورزشی
hot-air balloons
U
بالن ورزشی
filter flask
U
بالن صافی
train oil
U
روغن بالن
absorption flask
U
بالن جذب
ground jointed flask
U
بالن سرسنبادهای
volumetric flask
U
بالن ژوژه
two necked flask
U
بالن دو دهانه
hot-air balloon
U
بالن ورزشی
comparative cover
U
پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه
dispart
U
شکاف مگسک هدف گیری کردن تفنگ
indexing
U
استفاده از کامپیوتر برای کامپایل کردن اندیس برای کتاب با انتخاب کردن کلمات و موضوعات مربوطه در متن
opens
U
برداشتن پوشش یا باز کردن در
opened
U
برداشتن پوشش یا باز کردن در
open
U
برداشتن پوشش یا باز کردن در
covers
U
روکش کردن پوشانیدن پوشش
cover
U
روکش کردن پوشانیدن پوشش
coverings
U
روکش کردن پوشانیدن پوشش
dirigible
U
کشتی هوایی بالن
erlenmeyer flask
U
بالن ارلن مایر
short necked flask
U
بالن گردن کوتاه
burner
U
تولیدکننده حرارت در بالن
long necked flask
U
بالن گردن دراز
burners
U
تولیدکننده حرارت در بالن
volumetric flask
U
بالن حجم سنجی
screening, screenings
U
دیدبانی و شناسایی کردن پوشش کردن منطقه شبکه پوششی استتار کردن استتار
screens
U
دیدبانی و شناسایی کردن پوشش کردن منطقه شبکه پوششی استتار کردن استتار
screen
U
دیدبانی و شناسایی کردن پوشش کردن منطقه شبکه پوششی استتار کردن استتار
screened
U
دیدبانی و شناسایی کردن پوشش کردن منطقه شبکه پوششی استتار کردن استتار
shield
U
هسته ساخته شده از هسته هادی با یک پوشش عایق و سپس یک لایه هادی برای اینکه سیگنال ارسالی از واسط ها درامان نگهدارد
shields
U
هسته ساخته شده از هسته هادی با یک پوشش عایق و سپس یک لایه هادی برای اینکه سیگنال ارسالی از واسط ها درامان نگهدارد
to shield
U
بوسیله سپر
[پوشش]
حفظ کردن
porpoise
U
بالن یانهنگ دندان دار
porpoises
U
بالن یانهنگ دندان دار
spinnaker
U
بادبان 3 گوشه بشکل بالن
whaleback
U
هر جسمی شبیه پشت بالن
hovercraft
U
رسانگری که با فشرده کردن هوا در زیر بالای سطح وبدون تماس با ان حرکت میکند
hovercrafts
U
رسانگری که با فشرده کردن هوا در زیر بالای سطح وبدون تماس با ان حرکت میکند
balloon reflector
U
بالن منعکس کننده امواج الکترونیکی منعکس کننده امواج الکترونیکی بالن
finback
U
بالن یا نهنگ سواحل اقیانوس اطلس
radiosonde
U
بالن مخصوص سنجش هوادر هواسنجی
drag line
U
طنای اویزان از بالن هنگام فرود
kite
U
بادبان 3 گوشه بشکل بالن کایت
kites
U
بادبان 3 گوشه بشکل بالن کایت
blubbers
U
چربی بالن وسایرپستانداران دریایی چاق شدن
blubbering
U
چربی بالن وسایرپستانداران دریایی چاق شدن
blubbered
U
چربی بالن وسایرپستانداران دریایی چاق شدن
pyrometer
U
وسیله سنجش درجه حرارت هوا در بالن
flameout
U
قطع کار دستگاه ایجاد حرارت بالن
blubber
U
چربی بالن وسایرپستانداران دریایی چاق شدن
cuticle
U
پوشش مو پوشش شاخی
saddle cover
U
رو زینی
[اینگونه بافته ها بصورت قالیچه یا پتو در قدیم بیشتر رواج داشت و اکنون نیز در بعضی عشایر جهت استفاده شخصی بافته شده و برای تزئین روی اسب و پوشش زین بکار می رود.]
transom
U
پنجره بالای در یا بالای پنجره دیگری
roof covering material
U
مصالح پوشش شیروانی مصالح پوشش بام
mulches
U
که بعنوان پوشش اولیه درمهار کردن شنهای روان ازان استفاده میشود
mulch
U
که بعنوان پوشش اولیه درمهار کردن شنهای روان ازان استفاده میشود
CD
U
DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
CDs
U
DC حافظه فقط خواندنی دیسک پلاستیکی کوچک که به عنوان یک فضای ذخیره سازی با فرفیت بالای ROM برای ذخیره چندین مگابایت داده به کار می رود. داده ها روی سطح دیسک ذخیره می شوند و سپس توسط لیزر قابل خواندن هستند
to scramble for something
U
هجوم کردن با عجله برای چیزی
[با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
auto
U
توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
autos
U
توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
potatoes and point
U
سیب زمینی یا نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
intubation
U
فرو کردن لوله در حنجرهای برای برای نگاه داشتن .....دیفتری و مانندان
personal
U
متصل یا وصل در سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه برای کاربر
liberal education
U
اموزش و پرورشی که برای روشن کردن فکر باشد نه برای مقاصد پیشهای
bread and point
U
سیب زمینی و نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
diagnostics
U
اطلاع و پیام سیستم پس از تشخیص خطا برای کمک به کاربر برای تصحیح کردن آن
turnaround time
U
زمان لازم برای فعال کردن برنامه برای تولید که کاربر خواسته است
weight belt
U
کمربند با وزنه هایی برای سنگین کردن بدن غواص برای رفتن به عمق موردنظر
conferencing
U
اتصال چندین کامپیوتر وترمینال به هم برای اجازه دادن به گروهی از کاربران برای ارتباط برقرار کردن
cls
U
در -MS DOS دستور سیستم به معنای پاک کردن صفحه نمایش و قرار دادن نشانه گر در بالای صفحه گوشه سمت چپ
skimming
U
محصولی را با قیمت بالاعرضه کردن برای اطمینان ازمقاومت ان و متعاقبا" تخفیف تدریجی دادن برای توسعه فروش
incrust
U
با قشر و پوست پوشاندن دارای پوشش سخت کردن قشر تشکیل دادن
ikon
U
نشانه گرافیکی یا تصویری روی صفحه نمایش که در سیستم محاورهای به کار می رود برای تامین یک روش ساده برای مشخص کردن یک تابع
antisubmarine screen
U
پرده پوشش ضد زیردریایی پوشش ضد زیردریایی
time
U
1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
timed
U
1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
times
U
1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
to send round the hat
U
برای کسی اعانه جمع کردن کشکول گدایی برای کسی دست گرفتن
B register
U
1-ثبات آدرس که به آدرس مرجع اضافه شده که محل مورد نظر را مشخص میکند 2-ثباتی که برای گسترده تر کردن اکومولاتور برای ضرب و تقسیم به کار می رود
into the bargain
U
بالای ان
upping
U
بالای
overhead
U
بالای سر
above
U
بالای سر
upped
U
بالای
up
U
بالای
at the top of
U
در بالای
overhead
U
در بالای سر
Recent search history
Forum search
2
New Format
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
4
واژه ی مناسب فارسی برای Archetype??
1
Potential
1
incentive
1
affixation
1
خوب بالای زیاد موضوعات صحبت کردیم
1
gorse melatonin
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Perdic.com
